Fazendo bico de jornalista

Fomos (eu e um outro estudante de jornalismo peruano) visitar a redacao de um jornal aqui. Chama-se Shoeshone News-Press. Shoeshone eh o nome do distrito, que engloba as cidades circunvizinhas de Kellogg (desde o estado de Montana ate qse Washington).

5 mil exemplares de tiragem de terca a domingo. O jornal, "escrito" por 4 jornalistas eh pior do que qq jornal brasileiro.. hehe... eh tipo um Jornal "Ponto Final" (quem pega o trolebus no ABC deve conhecer).

Tao ruim que a editora chamou dois ESTUDANTES pra escrever alguns artigos. Nem falar ingles a gente sabe direito e ela nos convidou pra fazer uns frilas pro jornal! Teriamos de escrever pra uma coluna que conta a historia de algum personagem que vive aqui na regiao. Ela nos passou dois funcionarios do Silver Mountain pra serem entrevistados. Dois gerentes de departamento.

Eh uma boa oportunidade... mas q eu fiquei surpresa, fiquei. E um pouco assustada tb, por nao ter ideia de como redigir um texto jornalistico em ingles. Mas o susto passou rapidinho, assim que eEla mandou algumas materias anteriores para usarmos como exemplo. Entendi que nao precisava ser tao bom no ingles nao... nem no jornalismo.

Foto?

Fato engracaderrimo no hotel.



Gisele e eu estamos nos adaptando ao trabalho. O q nos ajudou bastante nisso foi uma amiga q fizemos la. Eh uma tiazinha americana chamada Joanne. Com ela podemos conversar sobre varias coisas q os outros americanos geralmente nao conversam com a gente. Ja falamos sobre as eleicoes desse ano (pra presidencia dos EUA), sobre a guerra do Iraque e ate sobre xenofobia eu troquei ideia com ela esses dias! Mto de legal.


Vira e mexe a Joanne pergunta pra gente: "No Brasil vcs tem computador? E lava-loucas? Vcs tem refrigerador?". Pra nao chorar, a gente acha engracado... Coitada, fechada em seu paisinho - que acha q o mundo se resume em si. Td bem, eu nao ligo.


Sempre pedimos pra ela indicacoes de lojas onde a gente possa fazer compras. Queremos saber lojas de marca, lojas de eletronicos.. e ela nos recomenda lojas de roupas em liquidacao e onde vende comida mais barato do q no Wal-Mart... ai ai...


Esses dias ela perguntou se a gente ja tinha mandado foto nossa daqui pra nossas maes por carta!!! (carta eh um papel dentro de um envelope que, no seculo passado, as pessoas usavam pra enviar noticias, para se comunicar a distancia, via Correio, uma empresa que se encarregava de entregar, fisicamente, a carta).


A gente explicou q colocamos nossas fotos na internet, mas, sei la, ela nao acredita! No outro dia ela trouxe uma camera digital pra tirar foto nossa durante o trabalho pra enviarmos pras nossas maes. Vc acha q a gente teve coragem de falar q a gente tinha camera? Coitada, ela fez na maior boa vontade.. mal sabe ela q eu tenho uma camera mto melhor q a dela..kkkkkk No dia seguinda, la estava ela com as nossas fotos impressas!


Pelo menos foi bom. Qdo eu descobrir onde fica o correio aqui na cidade, vou mandar a bendita foto. Vou mandar uma carta. Via correio.

So pra avisar

Mta gente ficou preocupada com meu relacionamento com as perubas.

To postando pra avisar q ja esta td bem. Ja virei amiga de uma, ja trocamos conselhos... num inglesportunhol mto interessante. Ah ate a ensinei a fazer abdominal la no nosso ap!

Diferencas culturais vao sempre existir, e tenho ainda dois meses pra aprender a lidar com tais diferencas. Mas td da-se um jeito. Agora estou bem adaptada. Ta td legal.

Mas q eles sao estranhos, sao.. kkkkkkkkkk

Primeiro dia de folga: Ski!!!

Esquiar eh a coisa mais legal q eu ja fiz aqui ate agora.

Meu primeiro dia de folga (03/janeiro) depois de 12 dias seguidos de trabalho foram bem recompensados. Poderia ter sido melhor ainda, se eu tivesse conseguido fazer a galera (Gi, Mafe e Nino) acordar mais cedo... nao teve jeito, chegamos mais de meio-dia la. (So a viagem de gondola pra chegar ao topo da montanha leva 25 minutos. A Gondola do Silver Mountain Resort eh a mais longa do mundo! Esta ate no livro dos recordes!) Mas deu pra aproveitar muuuuuito bem.

Depois de levar mais uns 50 minutos pra conseguir enfiar no pe aquela bota super apertada e cheia de beregueds, tivemos uma aulinha de ski com o Jim. Eu nao via a hora de descer logo aquela rampa de neve ... pensava q ja era boa.. kkk.. nao aguentava mais aquela aula... mas ele ensinou coisar super uteis, como andar com o ski, fazer curva e frear. Nao aprendi nada! Fui mesmo assim.

Livre de professor, cai na neve umas 473 vezes. Eu so fui na rampa mais iniciante q tinha e mesmo assim ganhei 8 hematomas na perna. Fora a dor nos bracos! Tirei ate foto dos meus roxos pra minha mae ver.. kkkk... mto feios os machucados...

Chegou uma hora q eu tentei ir pra outra via, que tb era de iniciantes, mas aqueles iniciantes ja iniciados ha algum tempo, entende? Meu, eu andei uns 10 metros e vi como era a via: tinha uns 4 metros de largura. A esquerda, uma parede de neve, a propria montanha. A direita, um precipicio... um monte de arvore. Lembrei nesse momento q eu ainda nao sabia fazer curva direito e pensei: Pronto, agora eu vou morrer. hauahuahauahauhuahua

Nao hesitei, me joguei no chao (eh o q eu sempre faco qdo estou com medo do abismo), tirei o esqui e subi de volta pra rampa iniciante. (Note q eh uma coisa mto dificil subir uma rampa com um par de esquis e um par daquele outro palsinho q ainda nao sei o nome e ainda com aquela bota esmagando seu pe).

Foi adrenalina demais pra um dia so.

No outro dia tinha de ir trabalhar... e fui... nem sei como consegui chegar no hotel.. kkkk.. nao conseguia nem andar direito. Mas eu quero voltar no meu proximo day off. Esquiar eh viciante!

Brasileiro em Kellogg!!!

Acreditem. Existe um brasileiro em Kellogg!

Nao sei como, mas ele descobriu a gente aqui. So falta marcar um encontro. Ele ja tentou explicar como veio parar nessa vila, hehehe... parece que eh perto da familia da esposa dele.

Ele me explicou vaaaarias coisas sobre esse lugar e sobre os EUA de um modo geral.

Bem q meu amigo Marcelo tinha me falado q eu ia achar um brasileiro, pq sempre tem brasileiro em qualquer lugar do mundo... eh, comprovei isso aqui... hehe... so falta agora ele comparecer numa das nossas festinhas...

Mudo ou nao mudo?

Lidar com as peruanas que moram comigo nao eh coisa facil. Tive problemas com elas. Ngm gosta mto delas, na verdade. Nem os outros peruanos.


Meu, eu nunca fui tao organizada e mantive as coisas limpas e no lugar em toda a minha vida. Ja tomo o maior cuidado jutamente pq eu sabia q estava morando com 3 pessoas de um pais totalmente diferente do meu. Mas nao foi suficiente pra elas.


Elas acham q sou folgada pq nao lavo louca. So que o q elas nao entendem eh q nos temos uma maquina pra fazer isso. Pra q eu vou lavar louca se eu tenho uma maquina? Entao, tem q juntar a louca e depois lavar td de uma vez. Elas nunca vao entender. Nem eu.


Um belo dia, ao acordar para ir trabalhar, deparei com 3 bilhetinhos espalhados pela casa. O do banheiro dizia, em ingles: "sempre que tomar banho, limpe o banheiro". O da cozinha: "sempre que fizer comida, lave a louca". O da porta: "Se chegar depois da meia noite, vc vai dormir na neve".


Agora parece engracado, ate eu to rindo enquanto escrevo, mas na hora fiquei estressaderrima. Nao briguei, pq td podia ficar pior, mas falei pros meus chefes q ia mudar pro apartamento das brasileiras. Eles disseram q td bem, eu deveria fazer o que me fizesse me sentir melhor.

So que eu enrolei TANTO pra fazer minha mudanca q acabei desistindo. Um dia elas deixaram louca suja na sala, e essa foi minha vinganca. Falei q nao gostava de ver pratos que passaram a noite inteira na sala cheios de comida.

Foi qdo elas comecaram a ser um doce comigo. Ficou tudo bem. Embora elas continuem sendo estranhas, o convivio tem sido harmonioso. Pouco converso com elas (as aulas de espanhol-portugues-ingles nao rolam mais). So vou pra casa na hora de dormir. Quer dizer, so vou pra casa qdo ja estou desmaiando de sono, so pra chegar e capotar msm. Nesse horario, geralmente meia-noite e pouco, elas ja estao dormindo ha horas! (Qdo chego do trabalho as 8 da noite pra tomar banho, elas ja estao domindo!!! Depois elas acordam e dormem denovo la pras 9 horas. Vai entender...)


So nos vemos no trabalho. Ai da certo. Eu nao cobro absolutamente nada delas. Elas fizeram uma escala de limpeza e vou ter q arrumar a casa uma vez por mes. Ficou facil. E ainda me livrei de limpar a cozinha, pq eu cozinho e como na casa das brasileiras (ha uma incompatibilidade cultural-alimenticia na minha casa). A unica louca q sujo eh meu pratinho de sucrilhos de manha. Que NEM LAVAR EU LAVO!!! kkkkk

Morram de inveja

Comprei minha camera digital da Sony, Ciber Shot 7.2 Mp, Zoom optico de 3x e estabilizador de imagem por US$ 190. No Brasil??? Ah, um pouco mais, viu...

Constatacoes

1. Nunca mais vou fazer cama na minha vida. Nem no ano-novo (eu sempre arrumava meu quarto no ano-novo e no meu aniversario, principalmente se a festa fosse na minha casa). Nao arrumo mais, nem em ocasioes especiais.



2. Nunca mais como pizza quando voltar pro Brasil. Quer dizer, "nunca" eh uma palavra mto forte. Mas vou demorar um bom tempo pra comer pizza denovo. A daqui eh boa, mas nao precisava ser td dia, ne?

Anda, anda e anda.

Bem, alguns dias depois de ter comecado como camareira, a minha amiga Giselle arranjou um second job (segundo emrpego) pra mim.



Agora eu trabalho 12 horas (11 e meia, na verdade). O bom de trabalhar bastante eh q TODOS os meus amigos aqui trabalham bastante. Eu nao teria absolutamente NADA pra fazer sozinha se eu nao estivesse trabalhando.


Por quatro horas - eu revezo com ela depois - tenho q ficar de plantao na recepcao do hotel. Qdo algum hospede precisa de mais travesseiros, mais toalhas ou mais saco de lixo, eu vou nos estoques e levo no quarto deles.




Eh, era preciso ser camareira pra fazer esse trabalho msm, pq esse hotel eh gigante, tem 4 predios super confusos, as numeracoes sao super confusas e eu levei 9 dias pra parar de me perder toda hora. Agora eu ja sei q pra passar do predio A pro predio B so da pelo segundo andar. E do C pro D so no terceiro. Td mto complexo.





Meus primeiros dias no "Front Desk" (dia 23 e 24, vespera de natal) foram tranquilerrimos. Sonolentos pra falar a verdade. Nenhum hospede pedia nada, pq nao tinha mta gente hospedada no hotel. Minha vida virou um inferno depois do natal. Meu, os 500 quartos estavam ocupados e qdo eu ia fazer alguma entrega (sou praticamente uma office girl), ja tinha 5 me esperando na recepcao. E anda, anda e anda. Comecei a odiar o hotel. Mas, no dia primeiro de janeiro, 130 quartos foram desocupados. Agora voltou tudo ao normal, e eu voltar a gostar de ficar 4 horas sentada esperando alguem me chamar pra fazer alguma coisa.. rs

Camas, camas e camas.

Gente, tanto tempo sem postar... tem uma explicacao. Das boas, ta?

Tanta coisa aconteceu nessas duas semanas e meia... mas parece q estou aqui ha dois dias.. serio. Os dias passam mto mto rapido, principalmente qdo vc trabalha 12 horas por dia, todos os dias, por 12 dias seguidos sem folga.

Eh o seguinte. Vim pra ca pra trabalhar como camareira no hotel. O horario eh de 8 horas por dia, com dois intervalos de 15 minutos (um no meio da manha e outro no meio da tarde) e o almoco de meia hora (sim, pra comer pizza vc nao precisa de mais tempo que isso...)

O trabalho eh pesaderrimo (principalmente pra quem nunca arruma a propria cama). No primeiro dia, depois de duas horas trabalhando eu pensei que ia morrer... Depois fui me acostumando, e aprendendo a dar aquele jeitinho brasileiro nas coisas (que nem sempre funciona aqui).

Le-se por jeitinho brasileiro dar aquela descansada enquanto vc arruma um quarto. Nem sempre isso eh possivel, pq qdo vc esta trabalhando com alguma americana no msm quarto, vc nao pode nem respirar. O povo aqui trabalha mesmo, viu..

Bem, o que mais nos mata nesse trabalho, nao eh o trabalho em si, mas eh caminhar nesse hotel. De um predio pra outro, corredores simplesmente gigantes, vai la pra fora, passa na neve, espera elevador leeeerdo, desce escada. Isso mata. Vou voltar com varizes de tanto q eu ando. Se somar o tanto q eu andei nesses dias dava pra chegar la no sul dos EUA. (Eu estou no norte, e bota norte nisso).

Mas tem coisa bem gratificante no meu trabalho. Alem de, qdo trabalho com americana, fico (tentando) conversar com elas o dia inteiro, eu aprendi certas coisas q eu nao sabia. Agora (que minha mae nao leia isso) eu ja sei limpar banheiro, limpar cozinha, fazer cama, passar aspirador! Nossa, mta coisa q eu nao sabia. Agora eu ja sei. Mas tres meses treinando ja ta bom demais, nao preciso continuar qdo voltar...